Dingolfinger Anzeiger Landauer Zeitung vom 24.09.2009

Dingolfing. Die Sparda-Bank Regensburg dankte Bürger und Bürgerinnen der Stadt Dingolfing mit einer Spende von insgesamt 11.000 Euro an elf Dingolfinger Organisationen für deren soziales Engagement. Die Veranstaltung fand im Restaurant „Tingula“ statt und wurde musikalisch umrahmt vom „Brass Ensemble“ der Städtischen Musikschule Dingolfing unter der Leitung von Georg Schwimmbeck.
Nach den Begrüßungsworten von Georg Thurner, dem Vorstandsvorsitzenden der Sparda-Bank Regensburg, folgte ein Grußwort von zweiter Bürgermeisterin Christina Jodlbauer, die die Stadt Dingolfing vorstellt und ein Grußwort von Landrat Heinrich Trapp, der den Landkreis Dingolfing-Landau vorstellte.
Der Vorstandsvorsitzende Georg Thurner überreichte dann an elf verschiedene Dingolfinger Organisationen jeweils eine Spende in Höhe von 1000 Euro. Mit dieser Spende aus der Sparda-Bank Regensburg Stiftung drückte die Sparda-Bank ihre Wertschätzung gegenüber dem Engagement der Organisationen aus.
Für die Sparda-Bank sei das Wort „Verbinden“ für ihre Aktivitäten im Sozialbereich bestimmend. Die Stiftung unterstützt Vereine, Gruppen und Ideen, die Mensch mit Mensch, Mensch und Natur, jung und alt, und dergleichen verbinden. Die Welt sei zwar global vernetzt, aber da und dort fehle die menschliche Verbindung. Technisch vernetzt sei nämlich nicht menschlich verknüpft. „Der Mensch braucht aber in der virtuellen und komplexen Zeit der EDV, des PC, der segmentierten Familien, der Mobilität, der Singularisierung und der Anonymisierung den Verbinder“, so der Vorstandsvorsitzende Georg Thurner. Vereine würden diese so unverzichtbare Verbindungsfunktion leisten.
Folgende elf Organisationen erhielten eine Spende – die Spenden nahmen übrigens die Repräsentanten der gemeinnützigen Organisationen entgegen: Irmgard Scherübl vom Verein zur Förderung krebskranker und körperbehinderter Kinder erhielt 1000 Euro, denn sie engagiert sich intensiv für krebskranke Kinder und Jugendliche. Dabei betreut und unterstützt sie die Kinder und die Familien in verschiedenen Lebensphasen während der Therapie und nach der Behandlung. Daniela Uhrmann erhielt 1000 Euro, denn sie übernimmt die ehrenamtliche Ausbildung für Jugendliche ab 15 Jahren für Erste-Hilfe-Kurse mit theoretischen und praktischen Einsätzen in Krankenwägen. Ilse Bauer und Petra Kreuzmayer von Donum Vitae erhielten 1000 Euro, denn sie beraten Schwangere und stehen besonders Frauen, aber auch Paaren zur Seite und unterstützen sie in jeglicher Hinsicht, sowohl während als auch nach der Schwangerschaft. Helmuth Baumgärtner und Barbara Freund vom AWO-Kreisverband Dingolfing erhielten 1000 Euro, denn sie setzen sich alltäglich für mehr soziale Gerechtigkeit und Solidarität vor Ort ein. Siegfried Ast von den Landshuter Werkstätten und Zweiter Leiter der Werkstätten Landau erhielt 1000 Euro. Er beschäftigt Menschen, die aufgrund ihrer geistigen, körperlichen oder seelischen Beeinträchtigung keine oder noch keine Beschäftigung aufnehmen können.
Waltraud Schmeißer und Conny Ertl von der Tanzgruppe „Rocking Dance Company“ erhielten 1000 Euro, denn die Tanzgruppe schafft es Tanzbegeisterte aller Altersstufen und darüber hinaus gesellschaftlich in eine Gemeinschaft zu verbinden. Ilse und Peter Wojan von der Anja Wojan-Stiftung erhielten 1000 Euro, denn sie helfen notleidenden Tieren in dem neuen Tierheim Quellenhof Passbrunn. Das Tierheim ist ein Ort der Begegnung zwischen Mensch und Tier, aber auch zwischen Mensch und Mensch in naturnaher Umgebung. Georg Schwimmbeck von der Städtischen Musikschule Dingolfing erhielt 1000 Euro, denn durch die musikalische Förderung und Früherziehung erfahren viele Kinder bereits in frühen Jahren Rückhalt.
Zweite Bürgermeisterin Christina Jodlbauer erhielt 1000 Euro, denn sie schafft es mit einem Jugend- und Erwachsenenzentrum sämtliche Altersklassen zu verbinden. Landrat Heinrich Trapp erhielt für den Landkreis Dingolfing-Landau und die Aktion „Bürger helfen Bürger“ 1000 Euro, denn diese Organisation hilft Menschen aller Altersklassen und Familien, die sozial schwach sind oder durch einen Notfall finanzielle Unterstützung benötigen.
Bernd Menrath von Hunde in Not Pfarrkirchen e.V. erhielt 1000 Euro, denn er und sein Verein leisten Dienst für misshandelte oder nicht artgerecht gehaltene Tiere.
Ein gemütliches Zusammensein, ein gemeinsames Essen und eine Kundenveranstaltung rundeten die festliche Spendenübergabe ab.

                                                                                                                                                                                                                     Barbara Sterr

Vilstalbote vom 24.09.2009

Sparda-Regensburg dankt Dingolfinger Bürgerschaft für langjährige Treue

11.000 Euro an 11 verschiedene Organisationen verteilt
 

(et) Mit einer noblen Geste bedankte sich die Sparda-Bank Regensburg am vergangenen Dienstag in einem Festakt im Dingolfinger Tingula für die langjährige Kundentreue.
Aus diesem Anlass wurde das Füllhorn aus der Sparda-Regensburg Stiftung weit aufgetan und schüttete den Gesamtbetrag von 11.000 Euro an 11 verschiedene Organisationen aus. Vorstandsvorsitzender Georg Thurner zeigte sich hoch erfreut über die Entscheidung und begrüßte neben Landrat Heinrich Trapp und 2. Bürgermeisterin Christina Jodlbauer auch die zahlreich erschienen Dingolfinger Kunden des Bankinstitutes.
Der Feierstunde vorausgegangen war eine auswärtige Sitzung des Aufsichtsrates der Bank in den Tagungsräumen des BMW-Konzerns und einer begleitenden Betriebsbesichtigung des Premium-Autobauers.
Christine Jodlbauer in ihrer Person als Vertretung der Stadt Dingolfing sowie Landrat Heinrich Trapp stellten die Stadt Dingolfing bzw. den Landkreis vor und bedankten sich für die diversen Zuwendungen an die Spendenempfänger.
Der Vorstandsvorsitzende bedankte sich im Gegenzug bei seiner Kundschaft für ihre jahzehnte lange Treue „ihrer“ Bank, deren Prämisse persönliche Betreuung und hohe Servicequalität, verbunden mit hoher Fachkompetenz ist. Folgende Institutionen wurden mit einer Spende von je 1000 Euro bedacht:
VKKK – Verein zur Förderug krebskranker und körperbehinderter Kinder, Malteser Hilfsdienst, Donum Vitae, der AWO-Kreisverband Dingolfing, die Landshuter Werkstätten, die Tanzgurppe RDC Dingolfing, die Anja-Wojahn-Stiftung, die Städtische Musikschule Dingolfing, die Stadt Dingolfing, der Landkreis Dingolfing-Landau und der Verein Hunde in Not Pfarrkirchen. Die Vertreter dieser Organisationen dankten herzlich.